Deep in the heart of Lincolnshire, octogenarian Tom Waterfield spends his days climbing up and down narrow, well-trodden ladders inside one of the last functioning windmills in the world.